Blindness ...

ما کور هستیم٫ کور اما بینا٫ کورهایی که می‌توانند ببینند اما نمی‌بینند
We are blind, Blind but seeing, Blind people who can see, but do not see

 Ø²Ù…ان است Ú©Ù‡ بر ما حاکم است٫ زمان است Ú©Ù‡ در آن سر میز با ما قمار می‌کند Ùˆ تمام برگ‌ها را در دست دارد. باید برگ‌های برنده‌ی زندگیمان را حدس بزنیم

به مرد کوری بگویید آزاد هستی٫ دری را که از دنیای خارج جدایش می‌کند باز کنید٫ ‌بار دیگر به او می‌گوییم آزادی٫ ‌برو٫ و او نمی‌رود٫ همانجا وسط جاده با همراهانش ایستاده٫ می‌ترسند٫ ‌نمی‌دانند کجا بروند٫ واقعیت اینست که زندگی در یک هزارتوی منطقی٫ که توصیف تیمارستان است٫ قابل قیاس نسیت با قدم بیرون گذاشتن از آن بدون مدد یک دست راهنما یا قلاده‌ی یک سگ راهنما برای ورود به هزار توی شهری آشوب زده که حافظه نیز در آن به هیچ دردی نمی‌خورد٫ چون حافظه فادر است یادآور تصاویر محله‌ها شود٫ نه راه‌های رسیدن به آن‌ها.

- کوری٫ خوزه ساراماگو

- Blindness, Jose Saramago

یادداشت: ”کوری“ (برنده جایزه نوبل سال ۱۹۹۸) آخرین کتابی است که خوانده‌ام و به نظر خودم ارزشی بیشتر از وقتی که برای خواندنش صرف کردم داشت